INTRODUCCIÓN

Constituye el dolor de espalda una de las consultas de mayor frecuencia en nuestra clínica, de hecho y refiriéndonos tan sólo a lumbalgias, 8 de cada 10 personas han presentado dolor de espalda y es que a partir de los 20 años la prevalencia es de casi el 15 por ciento. Significativo es también que los costes directos relacionados con la atención clínica (tanto en el primer nivel como a nivel de especialistas y hospitalario) así como los indirectos (ej: bajas laborales) son bastante importantes. Debemos saber manejar a dichos pacientes y el arsenal de medidas empleadas para tratarlos es tan amplio como ineficaz.

CASO CLÍNICO

Anamnesis
Mujer de 71 años de edad que acude a consulta por presentar dolor en región lumbo-sacra que se irradia hacia región posterior de nalga y muslo derecho. Presenta una evolución de 7 días y refiere clara mejoría en reposo y en cama, aunque al levantarse -tras períodos de descanso- y al deambular refiere una exacerbación clara del dolor. Ha presentado crisis similares en al menos, y que recuerde, cinco ocasiones precedentes sin necesidad de ir al médico pues han cedido sin más al cabo de varios días y con tratamiento analgésico. En esta ocasión presenta limitación de sus actividades ya que vive en un tercer piso sin ascensor y le es imposible subir y bajar escaleras. Su trabajo se limita a las actividades cotidianas de casa, aunque refiere que su labor profesional anterior ha estado relacionada con la limpieza de una empresa durante unos 15 años. Quiere ser derivada al especialista.

Antecedentes
Madre fallecida por ACV y padre de causa natural. Antecedentes personales bastante anodinos salvo el hecho de presentar cifras tensionales relativamente altas y dolores articulares desde hace al menos 20 años.

Exploración
Peso: 76 kg (IMC>32).

Postura antiálgica con presencia de contractura paravertebral lumbar. Limitación de la flexión anterior (distancia mano-suelo: 35 cms). Exacerbación del dolor al presionar espinosas L4-L5. No observamos atrofia del cuádriceps. La paciente no colabora al intentar realizar otras pruebas exploratorias por exacerbación del dolor.

Pruebas
Analítica general. Hemograma, VSG, PCR y bioquímica normales (glicemia 79 mg/dl, urea 40, creatinina 1,0, colesterol tal 215, triglicéridos 89, úrico 4,2).

Tensión arterial: 149/90 mm Hg (media de dos determinaciones).

Rx: Se adjunta radiografía lateral de región lumbar donde podemos destacar los siguientes signos:

- Disminución espacios intervertebrales.
- Osteofitosis gigante (sindesmofitos).
- Acuñamiento vertebral (Figura 1).

Juicio clínico
Aunque la anamnesis con signos clínicos típicos, antecedentes laborales y pruebas complementarias con resultados negativos sugieran claramente el diagnóstico de artrosis, la radiografía con signos degenerativos avanzados nos confirma el diagnóstico:

Lumbartrosis evolucionada. Espondiloartrosis.

Diagnóstico diferencial
El 5 por ciento de todas las lumbalgias pueden ser secundarias a trastorno grave. La anamnesis iría encaminada a descartar precisamente dolores de espalda secundarios a otros procesos (infección, absceso, tumores, afecciones congénitas…) que serían descartables ante la clínica de dolor mecánico sin otras manifestaciones sistémicas o analíticas y en todo caso ante los signos radiográficos característicos de la artrosis lumbar. Aunque no está indicada en principio la realización de radiología, signos de alarma como figuran en la Tabla I nos obligarían a prescribirla.

Tratamiento
Se realiza el siguiente tratamiento:

- Reposo relativo con indicación expresa de no realizar esfuerzos de flexo-extensión que puedan comprometer la columna lumbar.
- Calor local tras la administración de un AINE tópico.
- Prescripción de AINES vía oral. Ibuprofeno 600 mg/12 horas junto a omeprazol como protector gástrico.

Evolución
La paciente regresa a consulta para renovación del tratamiento médico aunque hace referencia a la poca mejoría que ha tenido. Es derivada a la Consulta de Escuela de Espalda.

COMENTARIO

En un paciente con lumbalgia inespecífica habría primero que objetivar si la causa es o no mecánica. En este caso los antecedentes laborales, peso y características del dolor así lo hacen manifestar con claridad.

Es conveniente investigar sobre posibles influencias psicosociales que pueden desencadenar procesos de dolor de espalda (excesiva tensión, estrés laboral, acontecimiento vital...) y que podrían cronificar el cuadro.

La prescripción de radiografías no está indicada (salvo en procesos de larga duración) y nos bastaría con la anamnesis y ciertos datos exploratorios. Serían necesarias mas de 2.000 radiografías para detectar algo no recogido en la anamnesis.
Respecto al tratamiento hemos de considerar que la resolución espontánea es lo común y no estarían indicado reposo ni tratamiento agresivo o que no hayan demostrado su eficacia. La actividad normal desde el principio disminuye el proceso agudo y subagudo, la prescripción analgésica serviría como coadyudante, mientras que la ausencia en el trabajo aumenta considerablemente las posibilidades de cronificación del dolor. El ejercicio y terapia multidisciplinar y conductual han demostrado su eficacia en lumbalgias subagudas.

La versión española de la guía COST B 13 (Guía de práctica clínica para la Lumbalgia Inespecífica) desarrollada por diferentes expertos y con participación de Sociedades Científicas (SEMERGEN, semFYC, SEMG, SER, SERAM... etc.), Red Española de Investigadores en dolencias de espalda, Centro Cochrane, Red española de Medicina basada en la evidencia, etc.. publicada recientemente (disponible en www.reide.org) pauta una serie de tratamientos recomendados y no recomendados que figuran en las Tablas II y III respectivamente basados en la revisión de no menos de 1.000 estudios sobre lumbalgia inespecífica.


BIBLIOGRAFÍA

o Batlle-Gualda E, Jovani V, Ivorra J, Pascual E. Las Enfermedades del Aparato Locomotor en España. Magnitud y recursos humanos especializados. Rev. Esp Reumatología 1998; 25: 91-105.
o Blanco M, Candelas G, Molina M, Bañares A, Jover JA. Características de la Incapacidad Temporal de origen músculo-esquelético en la Comunidad de Madrid.Rev. Esp. Reumatología 2.000; 27:48-53.
o Batlle-Gualda E. Estudio ARTROCAD: evaluación de la utilización de los recursos sanitarios y de la repercusión socioeconómica de la artrosis de rodilla y de cadera. Presentación de estudios preliminares. Revista Española de Reumatología 2.005;32(1):22-7.
o Blanco F.J., Carreira P., Martín E., Mulero J., et al. Manual SER de las Enfermedades Reumáticas. Cap. 55, 56,57. Edit Médica Panamericana. Madrid 2004.
o Guía de Práctica clínica en Lumbalgia Inespecífica (COST B 13, Versión española). disponible en URL: htttp//www.reide.org

 

Coordinador y autor:

Sergio Giménez Basallote
Médico de familia. Coordinador del Grupo de Trabajo de Locomotor de Semergen. Centro de Salud de Ciudad Jardín. Málaga


 

 

Volver